;
top of page

IHDOE Ch 118

Oct 1
7 min read

Katan turned his head to look up at the supreme deity pressing him into the dirt.

[Katan] "Is this not the desperate struggle of a single slave?"

[Lumentaria] "What?"

[Katan] "If you are so concerned, why do you not don human skin like me? It is hardly a difficult task."

He glared up at Lumentaria with wild, unblinking eyes.

[Katan] "You need only lay down the radiance surrounding you, along with all the authority you command and the blessing of eternal life."

Lumentaria kicked Katan violently.

[Katan] "Urk!"

[Lumentaria] "Don't speak nonsense! Wearing human skin means battling the same pain, sickness, cold, and heat as mortals! Furthermore, who would commit such an act when it means abandoning divine authority?"

Lumentaria stopped mid-sentence as he realized that the fool who had committed that absurd act stood right before his eyes. Yet he and Katan differed fundamentally.

Lumentaria was the supreme deity ruling the world. Conversely, Katan had never even been granted a proper name upon his birth. Was a nameless god not merely a slave? A creature possessing a body stripped of authority, bound to suffer cold and disease?

That was why Katan had committed such madness without hesitation.

Lumentaria clicked his tongue softly. He summoned a long whip from thin air and gripped it firmly.

At the sight of the whip, a faint flicker of fear surfaced in Katan's dark eyes.

Lumentaria stroked the whip with his hand.

[Lumentaria] "This is the very tool I used to discipline you back when you ran rampant without knowing your place. Judging by your face, you remember it well."

A cruel smile touched his lips.

[Lumentaria] "You should have hidden yourself inside the Empire rather than leaving it. You know well that within the Empire, even I can't exercise significant power due to the law of cause and effect."

He feigned a sorrowful expression.

[Lumentaria] "Had you stayed there, I couldn't have laid a hand on you like this."

The god swung the whip, striking Katan's body with violent force. An instinctual scream welled up in his throat, but he clamped his hand over his mouth. If he screamed now, Satina might hear him. He couldn't let her see him in such a wretched state.

[Lumentaria] "Even now, declare that you will strip off this human skin and step away from this matter. Then I shall stop."

[Katan] "Urk, ghh..."

Katan clenched his fists tightly, enduring the pain as violent tremors wracked his frame. Each lash delivered a shock like lightning piercing his body.

[Lumentaria] "Speak!"

Blood soaked his entire body. Under the relentless strikes, his flesh tore and his bones twisted until survival itself seemed impossible. Crimson blood drenched the white sand of the beach. Yet instead of submitting to Lumentaria, Katan provoked him.

[Katan] "Even if you do this, I know the truth. You can't kill me anyway due to the law of cause and effect."

He shouted, his voice laced with laughter.

[Katan] "Because if you destroy this vessel I wear, the child you designated will fail to become the Saintess!"

[Lumentaria] "You wretched creature..."

Lumentaria's hand trembled with fury. He lashed Katan across the face with the whip to silence his mouth. Katan tried to curl into a ball against the agony of his tearing flesh, but with shattered bones throughout his body, even moving proved impossible.

[Lumentaria] "I can't comprehend it. What is a mere human that you would defy your nature, enduring such agony out of stubbornness? You could have dragged her down to the depths of the netherworld to enjoy her, just as I proposed."

Katan tried to speak, but the wound across his face kept his mouth from opening. If left like this, his breathing would soon cease entirely.

Lumentaria clicked his tongue and waved his hand. A subtle white light, identical to the radiance enveloping the god's body, wrapped around Katan.

The wounds covering Katan's body vanished, and his broken bones mended. Within moments, he was restored to the pristine appearance he had possessed before meeting Lumentaria.

Lumentaria looked down at Katan and shook his head.

[Lumentaria] "I regret only that I can't kill you right here due to the law of cause and effect. Yet don't think you are safe."

His eyes gleamed sharply. Using an unseen power, he forced Katan up from the ground, driving him to his knees.

Katan twisted his entire body to escape, but his efforts were in vain. He couldn't oppose Lumentaria. Indeed, no one in this world could overcome a god.

Lumentaria caressed Katan's face and spoke.

[Lumentaria] "Wearing human skin makes you feel pain far more vividly, does it not? Then let us begin with that arrogant tongue of yours this time."

He seized Katan's tongue between his fingers.

[Lumentaria] "Or will you accept the deal I proposed and step away from this matter even now? Then I shall grant my final mercy and hand Satina directly over to you."

Katan knew well that even if he accepted his offer, he would suffer no loss. Satina would step down from the stage, and the child Lumentaria chose would become the Saintess, leaving Katan free to claim Satina as he wished.

Yet he remembered the person who had granted him a name for the first time, holding him close and teaching him warmth.

[Satina] "Katan, I actually have a dream."

He remembered her soft voice whispering while she held him tight. How could he devour something so precious? He had to protect Satina.

A mixture of ecstasy and madness surfaced in Katan's dark eyes.

Eventually, dawn broke. Unable to linger any longer, Lumentaria had no choice but to send Katan back to the house.

Inside a secret annex of the capital's Grand Temple where only authorized individuals could enter, a special guest resided.

A girl with glossy brown hair, large round green eyes, a small frame, and a pretty face blocked a holy knight's path, glaring up at the man.

Her adorable appearance made her seem cute rather than intimidating, yet the holy knight standing opposite her broke into a cold sweat.

[Elin] "When can I go out?"

The holy knight answered her question carefully.

[H. Knight] "The higher-ups are waiting for the ideal moment for you to appear as the Saintess candidate, Lady Elin. So if you wait a bit longer….."

[Elin] "You said before that I only needed to endure until the Foundation Festival! You promised to reveal me most grandly then!"

[H. Knight] "My apologies. However, Lady Satina's death altered our plans."

[Elin] "So how long do I have to endure?"

[H. Knight] "Announcing any news in the capital right now is futile. Key figures like Young Master Bersabet and Young Master Ascalon are in seclusion under the pretext of mourning Lady Satina, and Priest Serpens remains in the west..."

[Elin] "Three days."

She spoke in a sharp, decisive voice.

[Elin] "I will give you exactly three more days. After that, I won't care."

[H. Knight] "Lady Elin."

[Elin] "Whether Satina is dead or returns alive, I will go outside, heal anyone, and reveal that I am the Saintess candidate myself."

She dismissed the holy knight with a resolute expression, then flopped onto the bed and kicked her legs.

[Elin] "Aaaaaah, so annoying!"

She shouted and struck the pillow repeatedly. She pouted her cheeks and muttered, her anger still unappeased.

[Elin] "How long do I have to be trapped here? What is the big deal if a woman like her died? If she was terrible anyway, is it not good that she died?"

Elin exhaled a deep sigh and recalled the moment she had first opened her eyes in this world. Her real name was Lee Seri, a college student from Korea.

Finishing competition practice and going out drinking with my friends was my last memory.

She had downed glass after glass as midnight came and went. Fearing she would miss the last train, she had hurried out of the tavern.

She managed to catch the subway and fell asleep intoxicated, only to open her eyes and find an angel standing before her.

[Elin] "What is this? A kidnapping?"

The angel held the agitated girl and explained the situation step by step.

[Elin] "...So I died from excessive drinking, and if I want to live, possessing a new body is the only way?"

[Angel] "Yes. It is a special opportunity granted by Lumentaria, who took a liking to your singing. Lumentaria treasures good music."

I shouldn't have mixed drinks back then. If I had avoided that final glass at least, I wouldn't have lost my life so pointlessly!

Regretting it was useless now. That was how she had ended up in an unfamiliar world under the name Elin.

Fortunately, she was sociable and well-liked wherever she went. She befriended local villagers quickly.

When people discovered her ability to heal through song, they revered her as a saintess, and priests soon arrived to bring her to the Grand Temple.

Still, it is so boring.

Elin hugged her pillow and pouted. Other stories claimed that transmigration led to far more exciting lives, but that was not true for her.

Her current parents cherished her, but her parents in her former life had loved her just as much. Her real parents had been so doting that they would call her teacher immediately if she scraped a knee at school, so her heart could hardly warm to the ordinary commoners who were her parents here.

There is no Mom, Dad, or friends here. How long do I have to stay trapped?

Saving a life that was supposed to end early was the only good thing about this.

I was curious to see the handsome Crown Prince, too.

Elin squeezed her pillow tightly and grumbled.

[Elin] "Ugh, this is all because of that woman. So annoying."

Had Satina not foolishly lost her life on the mountain that day, Elin would have been grandly introduced to the public by now. Everyone would have applauded and praised her, and she could have enjoyed dating handsome men just as the angel had promised.

[Man] "Planchel... Fortunately, she didn't go too far."

A group arrived at Planchel Harbor. They were knights dressed as ordinary travelers to avoid revealing their identities. Leading them was a man with his hat pulled low to conceal his face.

Requested by readers. If you enjoy it, feel free to leave a rating or review on KakaoPage, Naver Series, Ridi, and Novel Updates.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Hero Banner Fix 2_edited_edited_edited_edited.jpg

Thank you for reading 🩷
Your support keeps the translation going

Thank you for reading 🩷 Your support keeps the translation going

SUPPORT ON KO-FI

USD-Based

SUPPORT ON SOCIABUZZ

Multiple Currencies

bottom of page
Table of Contents
Select Language