;
top of page

IHDOE Ch 125

Oct 6
7 min read

Satina returned to her former chamber rather than the new quarters Sharlan had arranged for her.

Inside, she gazed at the landscape beyond the window.

I have actually returned.

Though she was back in the capital, she had no intention of remaining in House Bersabet. Too many people in this mansion brought her pain.

I need to find a decent house.

The quest to return to the capital was already complete. Her fame had increased, but she didn't even bother opening the system window. Fame and affection no longer mattered to her.

It is late. I will sleep tonight and start looking tomorrow.

The following morning, Satina left the estate with Katan to find a new residence. They visited a real estate broker in the capital.

[Satina] "Price is no object. Even a poorly secured area is fine. I need a house I can move into immediately."

She selected a suitable property from the broker's listings and signed the contract. The next day, however, the broker paid her a visit.

[Broker] "I am so sorry, My Lady. The owner changed his mind and decided not to sell."

[Satina] "Is that so...? Then let us sign for the third place we visited yesterday instead."

[Broker] "Well, you see... that owner also changed his mind..."

Two separate sellers had changed their minds within a single day after listing their properties. As Satina stared at the broker, cold sweat beaded on his forehead, and he frantically avoided her eyes.

She let out a hollow laugh.

[Satina] "At it again."

She had seen this tactic before in one of the Bad Endings. Back then, as if aiming to toy with her, the interference had been far more subtle. This time, there was no attempt to conceal who had orchestrated it.

[Satina] "Did Sharlan order this?"

The broker offered an awkward smile.

[Broker] "Well..."

His eyes darted nervously, visibly torn over whether to speak the truth.

Sharlan stepped into the drawing room.

[Sharlan] "Yes, I ordered it, Sister."

Satina examined his face. Rumors claimed he had thrown a violent tantrum last night, smashing everything in his room, yet he appeared surprisingly intact. His attire was immaculate, his composure undisturbed. Only his slightly swollen eyelids and the bandages wrapped around his scratched fingers offered any evidence of the previous night's rampage.

Satina knitted her brows slightly. Furious over her betrayal, he should have cast her out of the estate immediately. Blocking her departure instead made his intentions completely baffling.

Trapped between them, the broker took the opportunity to slip out of the drawing room in haste.

Sharlan approached her.

[Sharlan] "Are you trying to leave this mansion?"

[Satina] "Yes. Would you not prefer that I leave anyway?"

He sat beside her.

[Sharlan] "Why? Because I resent you? You are right. I do resent you for deceiving me."

Satina narrowed her eyes at him.

[Satina] "So are you planning to harbor a grudge and confine me?"

[Sharlan] "Of course not. If I intended to confine you, I wouldn't have permitted you to leave the estate and meet that broker in the first place."

A picture-perfect smile formed on his lips, the reddened corners of his eyes curving to highlight the beauty mark beneath his eye.

Last night, Sharlan had wept in resentment. He had cursed her, slandered her, and tried desperately to hate the sister who had deceived him.

Yet he could no longer bear the thought of her hatred. She was the first person in his life to whom he had offered genuine affection, cherished far more than his blood sister. He had tasted the sweetness she offered, and his body refused to return to his former existence.

[Sharlan] "You betrayed me, Sister, but I have no desire to confine or torment you."

Doing so would only deepen her resentment and provoke her cruelty toward him, an outcome he refused to invite.

[Sharlan] "I fully understand why you did such a thing to me. Our beginning was undeniably flawed."

His blue eyes sparkled.

[Sharlan] "So let us start over."

[Satina] "...What?"

[Sharlan] "They say siblings quarrel occasionally. We had a minor dispute over accumulated grievances, so now we need only reconcile."

Only then did Satina notice the subtle tremor in his hand gripping the chair. Though he appeared composure incarnate, Sharlan was clearly putting on a brave front. His gaze locked onto her with desperate longing.

[Sharlan] "You and I are family, Sister. So let us reconcile and return to how things were. Then everything... everything will be fine."

It was his desperate plea to forgive everything and resume playing family as before. But Satina had no desire to continue the charade.

[Satina] "I told you. I have no wish to be your family any longer."

[Sharlan] "Because of what I did?"

She didn't bother answering the obvious question. Instead, she turned her head and rose from her seat, unwilling to prolong the conversation.

He snatched her wrist. When she looked back, he clung to her with desperate eyes.

[Sharlan] "Sister."

[Satina] "..."

[Sharlan] "Sister... please..."

He buried his face against the back of her hand, soaking her skin with his tears.

[Sharlan] "I was wrong. Please don't abandon me."

As Satina let out a long sigh toward the ceiling, Sharlan flinched. Yet he held onto her hand as though it were his sole lifeline, refusing to release his grip.

[Satina] "Sharlan. Give me one reason why I shouldn't abandon you."

Her voice sounded icy as she looked down at him.

[Sharlan] "I..."

[Satina] "Even now, looking at you makes my blood boil. No, not just you. I am utterly sick of this entire mansion. So why should I keep living with you as my younger brother?"

[Sharlan] "...Should we move mansions? Will that suffice?"

He pleaded frantically as he clung to her.

[Sharlan] "If you wish, I will tear down this estate and rebuild it. I will replace every servant in the house with people of your choosing."

[Satina] "What if I say I dislike the butler who has served this house for generations? What if I say I despise your blood sister and demand you throw her out?"

[Sharlan] "Do as you wish."

[Satina] "So long as I don't abandon you?"

[Sharlan] "I... I will become Duke Bersabet soon. Then I can be even more useful to you."

[Satina] "..."

[Sharlan] "If you want jewels, I will give you jewels. If you want territory, I will grant you land. I can give you whatever you desire."

[Satina] "And I am supposed to pretend to be your affectionate sister again?"

She coldly shook off his grip.

[Satina] "Had I desired such things, I would have kept enduring it."

[Sharlan] "..."

[Satina] "I told you. Sitting across from you at a dinner table is far more horrific than any wealth or power House Bersabet could offer."

As she turned to leave, he lunged toward her once more.

[Sharlan] "...Just don't leave the mansion."

[Satina] "You really..."

[Sharlan] "If you stay in this house, I will not care what you do outside. But Sister... if you intend to leave the ducal house..."

His blue eyes darkened.

[Sharlan] "I will have no choice but to imprison you. Being hated by you is far better than losing you."

A chill ran down her spine as she recognized that look from a Bad Ending. She knew all too well from those endings that Sharlan was more than capable of executing such a threat if he set his mind to it.

...Provoking him too much wouldn't be wise.

[Satina] "Fine. But promise me. You will never interfere with my affairs like this again."

Sharlan kept his promise. He didn't block Satina's outings, and the estate's servants, tightly disciplined, went out of their way to avoid so much as stepping on her shadow.

Once he saw that she no longer attempted to abandon the family, Sharlan made no effort to appear before her, as he had no desire to provoke her further.

Satina was now the most talked-about figure in high society. Beyond returning alive after being presumed dead, Sharlan and Tyron had turned the empire upside down searching for her.

Yet Satina rejected every invitation, choosing instead to stay cooped up in her room and sleep away the hours. After returning to the capital, the system remained quiet. She no longer knew what purpose she was living for in this game.

During that time, Lexion and Serpens visited to meet her, but she turned them away. She had no desire to see anyone right now.

Time flowed swiftly. News reached her that a new Saintess candidate, "Elin," had appeared. After curing a fatal disease plaguing the slums, Elin had made a grand debut. Simultaneously, the Grand Temple issued an oracle to officially select the Saintess, summoning all candidates.

Satina knew exactly what would transpire next. The game originally began with the heroine meeting other Saintess candidates at the Grand Temple. After competing for the title, Elin would claim the position, leaving Satina as nothing more than a supporting character meant to highlight Elin's radiance.

That progression had remained unchanged both in the game she once played and in the countless Bad Endings she had witnessed.

Satina readied herself with her maid's assistance and departed for the Grand Temple. Inside the carriage, she questioned Liv.

[Satina] "How can I survive?"

[Liv] "Do you not already know?"

[Satina] "I suppose I do."

[Liv] "You must become the Saintess."

[Satina] "Is that even possible?"

[Liv] "As you are also a candidate, it is not impossible."

[Satina] "If that were possible, ninety-nine Bad Endings wouldn't have been prepared for me."

She let out a bitter smile.

[Satina] "What about becoming friends with the Saintess?"

[Liv] "Nothing has been decided yet."

Satina tuned out Liv's response and gazed out the window.

I really should befriend Elin. Befriending the heroine ought to at least save my life.

The carriage soon arrived at the Grand Temple. Satina stepped out and headed toward the sacred ground inside the temple where the oracle would be delivered. Just then, a brown-haired girl approached from the opposite direction.

It was the game's heroine, Elin.

When the girl spotted Satina, her eyes widened, and she offered a bright smile.

[Elin] "Oh!"

Yet the moment their eyes met, or more precisely, the instant Satina read the name displayed on her system window, she froze in place.

Name: Elin (Lee Seri)

Requested by readers. If you enjoy it, feel free to leave a rating or review on KakaoPage, Naver Series, Ridi, and Novel Updates.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Hero Banner Fix 2_edited_edited_edited_edited.jpg

Thank you for reading 🩷
Your support keeps the translation going

Thank you for reading 🩷 Your support keeps the translation going

SUPPORT ON KO-FI

USD-Based

SUPPORT ON SOCIABUZZ

Multiple Currencies

bottom of page
Table of Contents
Select Language