;
top of page

WMEEM Ch 50

Oct 10
9 min read

Stirring Disquiet

Terkan appeared to be injured. Fighting two men alone must have been grueling. I approached him and wiped the blood trickling down his face with my sleeve.

[Celeste] "Are you alright? Where are you hurt?"

Fearing he might need treatment as I did, I carefully examined his head. Yet I found no wounds or bloodstains on his scalp or face.

He wiped his cheek and looked down at the blood smudged on his fingers.

[Terkan] "I am unharmed. This..."

He glanced at his bloody fingertips.

[Terkan] "...is not my blood."

[Celeste] "Then whose...? Ah..."

Once I realized the blood belonged to the pursuers, relief washed over me.

[Celeste] "It is their blood. But where are they?"

I looked behind him, but the forest stood empty.

[Terkan] "They fled."

Catching them would have exposed Raff's plot, but even Terkan seemed unable to hold them back.

[Celeste] "So Raff escapes responsibility once again."

[Terkan] "This wasn't the Emperor of Calyx's doing."

He wiped the remaining blood from his cheek with the back of his hand and carefully inspected the handkerchief bound around my hand. Though the bleeding had stopped, crimson soaked the once-white cloth.

[Celeste] "Not Raff?"

[Terkan] "These men were far too clumsy to be sent by the Emperor of Calyx. When he infiltrated the palace previously, he brought highly skilled operatives, one of whom took his own life to protect his employer."

Now that Terkan mentioned it, those two men had been strangely inept. Whatever their sword skills, getting lost in the forest proved as much. Had Raff sent them, he would have dispatched a mage or a spacetime mage to avoid wasting time escaping. When they mentioned bringing back my corpse if I resisted, I felt it lacked Raff's usual touch. Was it really not his doing?

[Terkan] "Furthermore, they begged incessantly for their lives. Protecting their employer was never their intention."

[Celeste] "Was that not because of their families?"

[Terkan] "Which proves it wasn't the Emperor of Calyx. Setting aside loyalty, he would never hire amateurs motivated purely by money."

Terkan draped his coat over my shoulders and noticed the clean, straight slash across my outer garment and dress. A muscle beneath his eye twitched briefly.

[Celeste] "This is... nothing."

[Terkan] "Yes."

A faint smile touched his lips before vanishing completely. That smile felt strangely different.

Batizo held a cigarette in one hand, his other resting on the table. He tapped his fingers against the wood in a rapid, restless rhythm and exhaled thick clouds of smoke at an equally hurried pace.

[Batizo] "Still no word from Terkan?"

No message had arrived. Although Herodia and the attending nobles urged a return to the palace, Batizo remained waiting inside the tent.

The moment news of Celeste's abduction reached him, all thrill for the hunt vanished. He had excitedly felled an early-waking silver fox with an arrow earlier, but now the trophy meant nothing to him.

Herodia approached cautiously and spoke in a quiet voice.

[Herodia] "Your Majesty, perhaps we could await news at the imperial palace? My stomach feels somewhat tight..."

[Batizo] "Empress, return to the palace on your own."

[Herodia] "How can I leave alone while Your Majesty remains here?"

[Batizo] "Then wait in silence."

Stung by his icy response, Herodia closed her mouth. Her pride wounded, she returned to her seat and stared fixatedly at the tent entrance.

As night deepened, Batizo's anxiety mounted.

If they fail to find her, should I overrule Terkan and deploy the Imperial Guard?

Could she die? A lump suddenly wedged in his throat. The drab fabric of the tent roof seemed to swirl with a dizzying hue.

Batizo shook his head. Celeste wouldn't turn up dead. She had survived Raff's relentless floggings; a minor mishap like this wouldn't claim her life.

Yet what if she died? If she died, so be it. What concern was it of his? She was no longer tied to him.

Entertaining such thoughts felt absurd. Remaining at the hunting grounds until this hour was laughable in itself. Deploy the Imperial Guard? He couldn't comprehend why such an urge possessed him.

The Imperial Guard was an elite force meant solely for sovereign protection, yet he had contemplated entrusting them to Terkan to find a single woman. He was losing his mind. Worse still, Terkan had refused the offer, politely yet firmly declining despite Batizo's obvious displeasure.

The man who always answered with an obedient "yes" had changed. While Terkan still complied with most matters, his explanations grew lengthy whenever Celeste was involved.

Because she is to be his wife.

Batizo reasoned, yet the shift grated on his nerves.

Tap, tap, tap.

His fingers tapped faster against the table. His mind spun wildly, as if something within him had snapped. He attempted to regain his composure, to no avail.

When will news arrive?

Unable to endure sitting any longer, he stood and strode out of the tent. An attendant hurried behind him.

[Attendant] "Your Majesty, shall I prepare for departure?"

[Batizo] "Every single one of you lacks tact today."

Terkan, Herodia, and now this attendant.

[Attendant] "Forgive me, Your Majesty."

Realizing his error, the attendant promptly retreated.

At that moment, commotion broke out near the farthest tent. People filed out, and two figures emerged in the distance.

Terkan approached at a slow pace, leading the horse carrying Celeste.

Batizo fixed his gaze on Celeste to check if she had returned unharmed. Vivid bloodstains marked her garments, and her visible hand was covered in red. As if struck on the back of his head, his mind went blank, and he rushed forward.

[Batizo] "Who dared do this!"

The words burst forth unbidden, plunging the surroundings into instant silence. He had never intended to utter such an outburst. He needed to salvage his dignity immediately.

[Batizo] "In my empire, at my personal hunting grounds, who dared commit such an outrage!"

Fortunately, the strange tension among the crowd dissipated. He needed to say more, but his mind went entirely blank.

Terkan exhaled a low sigh as he observed the spectacle and lifted Celeste down from the horse. As she walked alongside him, she appeared less gravely injured than she looked.

[Terkan] "I apologize for causing Your Majesty concern."

Terkan offered a polite greeting, and Celeste bowed in tandem.

[Batizo] "You appear injured. Are you alright?"

[Celeste] "Yes."

A terse reply. She avoided meeting his gaze.

[Batizo] "Did you capture the perpetrators?"

[Terkan] "They escaped."

[Batizo] "It seems someone managed to slip through your fingers."

[Terkan] "They were remarkably skilled in evasion."

[Batizo] "Very well. You have worked hard. Go and rest. The princess must be exhausted, and her wounds appear deep, so I shall dispatch a physician."

[Terkan] "Thank you for Your Majesty's consideration, but a physician is already awaiting our arrival at the residence."

[Batizo] "...I see. Very well."

To any bystander, the exchange was flawless, an ordinary conversation between a monarch and his subject. Yet why?

As Batizo watched Terkan and Celeste turn and walk away, he felt a strange, twisted knot tighten in his chest.

It was past noon when I opened my eyes.

What happened yesterday?

I had lost consciousness in the carriage on the way back and woken up in my own bed.

The physician had already treated my wounds, but intense pain set in around that time. The throbbing hurt far worse than when the blade first cut me, and as my quiet groans grew louder, I took an extra dose of painkiller provided by the physician.

Terkan had watched anxiously while Tarega wept by his side. Though I reassured her that it was over and I was safe, her tears refused to stop. I wanted to stay awake until she calmed down, but my body failed me, and I slipped into sleep. It was likely due to the tea served alongside the medicine.

I would need another painkiller today. The ache in my hand persisted, and my limbs felt heavy. A feverish chill made my head and throat throb. I pulled the bell rope to summon a maid, and a knock sounded almost instantly.

[Maid] "Did you call, my lady?"

[Celeste] "Where is Tarega?"

[Maid] "She is preparing soup for you."

[Celeste] "I would like some water. Only one hand is injured, yet the other feels completely weak."

[Maid] "Right away, my lady."

The maid approached and helped me sit up before holding a cup of cool water to my lips. As the liquid refreshed my throat, my groggy mind cleared.

[Maid] "Is there anything else you require?"

[Celeste] "Fetch the physician."

I thought it best to get medicine for the cold ahead of time.

As the maid opened the door to call the doctor, Tarega stood on the threshold with a tray of soup.

[Celeste] "Hello, Tarega."

[Tarega] "Oh, my lady... You will be the death of me."

Though she didn't burst into tears like yesterday, her eyes glistened.

[Celeste] "I am sorry."

[Tarega] "It is just a figure of speech. You have nothing to apologize to me for. Those wretched fools appeared out of nowhere, so you couldn't have prevented it. Still, the physician mentioned a scar might remain on your palm... What shall we do?"

[Celeste] "I already have plenty of scars on my back. One more is hardly surprising."

[Tarega] "Princess! Don't say such things!"

She called me "Princess" for the first time in a long while, looking exasperated.

[Celeste] "Alright, I will not."

[Tarega] "Indeed, you must not. Your body is precious."

[Celeste] "Yes. I am hungry."

Tarega sat on the edge of the bed, set the tray on her lap, and held a spoonful of soup to my lips.

[Celeste] "I can eat on my own."

[Tarega] "Just eat. You said your hands have no strength."

[Celeste] "You heard that?"

[Tarega] "I did. Now, open wide."

The warm, lovingly prepared soup brought a sense of comfort.

Yesterday's ordeal felt like a distant dream. I had been determined to uncover who sent those men, but that opportunity had passed. If not Raff, as Terkan suggested, then who? No plausible culprit came to mind.

[Celeste] "Who could it have been?"

[Tarega] "Whoever it was, beat them half to death the next time you see them."

[Celeste] "I don't have that kind of strength."

[Tarega] "You can build strength."

[Celeste] "Now? Is it not too late?"

[Tarega] "You are young; what is the issue? If I were your age, I would be leaping across rooftops."

The thought of Tarega leaping across rooftops made me laugh.

[Tarega] "You are quick when it comes to learning. Don't give up beforehand; give it a try."

[Celeste] "True. I used to give up easily in the past. Once my hand heals, trying wouldn't hurt."

[Tarega] "...Are you alright?"

She asked gently as she held up another spoonful.

After such an ordeal, anyone else would be paralyzed by fear or anxiety for days, yet I appeared unchanged.

I accepted the soup like a nestling and shook my head softly.

[Celeste] "Do I look like I am forcing a smile?"

[Tarega] "No, but... I worry nonetheless."

[Celeste] "It would be a lie to say I don't worry about it happening again. Yet I am not afraid. I trust Terkan will protect me, and I don't want to suffer over things that have not happened yet. Preparing during that time is far more productive. Once I fully recover, I will take action."

[Tarega] "Hearing you say that puts my mind at ease."

The soup restored a bit of my energy. Since I wasn't severely ill, I slid out of bed to walk off the meal and approached the window.

Yesterday's snowfall had transformed the world into pure white. Dark gray clouds lingered in the sky, suggesting more snow was on the way. Yet the sparse flakes fluttering through the air looked lovely. How different the same snow feels depending on where one stands to watch it.



As if reminding me of yesterday's chaos, a throbbing pain flared, and I inspected both sides of my bandaged hand.

The ring suddenly came to mind. It was a matching pair with Terkan's, a treasure I wanted to safeguard, yet it had been stolen.

Why did I have to wear it yesterday of all days? My desire to wear it constantly due to its sentimentality had proven disastrous in a crisis. Still, I intended to ask Terkan to have another crafted at Luiza. Losing the ring was regrettable, but the feelings it held mattered far more than the physical object.

The following day, rumors spread that two corpses had been discovered deep in the forest. So gruesome was the scene that details were glossed over as the stories circulated, leaving only hushed whispers about severed limbs scattered across the pristine snow and the gruesome task of recovering them.

Some claimed wild beasts had mauled them. Yet with almost no missing flesh despite the wide dispersion of body parts, others speculated it was the work of a lunatic, or divine judgment visited upon the wicked.

The rumors swept through with endless speculation before quietly dying down.

If you enjoy it, feel free to leave a rating or review on Naver Series and Novel Updates.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Hero Banner Fix 2_edited_edited_edited_edited.jpg

Thank you for reading 🩷
Your support keeps the translation going

Thank you for reading 🩷 Your support keeps the translation going

SUPPORT ON KO-FI

USD-Based

SUPPORT ON SOCIABUZZ

Multiple Currencies

bottom of page
Table of Contents
Select Language