;
top of page

WMEEM Ch 53

Oct 10
10 min read

Updated: Oct 12

You Enjoyed It as Well

The wound on my hand healed. Although it wasn't completely gone, my recovery speed astonished even the physician.

Four days later, I stared in wonder at the scar on my palm.

How can this be? It has not even been a week.

To test it, I unwrapped the bandages and dipped my hand in water, but no pain followed. I didn't feel even a trace of a chill.

[Celeste] "Your skills must be exceptional."

At my compliment, the physician waved his hands in flustered denial.

[Physician] "Princess, I did almost nothing. It is due to your own healthy body."

My body had never been this resilient before. The wounds inflicted by Raff used to heal far more slowly, so I assumed my stamina had improved from eating well and resting comfortably.

[Celeste] "Still, you worked hard. The painkillers were effective, so the pain was far more manageable."

Just in case, I requested a few extra painkiller pills from the physician before he departed early that morning. Once he left, I prepared for the tea party hosted by Elizaveta.

The snow that fell during the fox hunt signaled the end of winter and the arrival of spring. Outside remained chilly, yet the atmosphere promised that spring was near, which prompted me to select a gown in a fresh, vibrant shade.

Is this too thin?

As I hesitated over the water-colored dress, Tarega assured me that looking beautiful was all that mattered.

[Celeste] "I will not freeze, will I?"

[Tarega] "The Guido household will surely manage the heating well."

I assumed they would heat the manor thoroughly for the many noble ladies invited, so I put on the dress I had chosen. I selected hair ornaments shaped like delicate flowers, which complemented the gown perfectly.

[Tarega] "When I look at you, Princess, spring has truly arrived."

She smiled with satisfaction as she put on the finishing touches, and I stepped out of the residence with light footsteps.

[Celeste] "There is no issue if we arrive late, correct?"

I asked Terkan, who sat beside me.

He had delayed his departure for the palace today, insisting on escorting me to Count Guido's residence. I knew he wasn't a man to be dissuaded, so I checked once and let the matter drop. Besides, I enjoyed riding in the carriage with him.

As soon as we stepped into the carriage, Terkan took my hand tightly and gazed with regret at my bare finger.

[Terkan] "The artisans at Luiza are crafting it with great care, so please wait just a little longer."

[Celeste] "There is no need to rush."

Two days ago, the owner of Luiza visited the residence to take measurements for the ring. After careful deliberation, I selected a ring and requested a customization. The owner looked slightly troubled, but he promised to try his best.

[Celeste] "Did I ask for something too difficult?"

[Terkan] "Considering the amount of money involved, he will succeed. Don't worry."

[Celeste] "I didn't mean to lose the ring, but I am sorry regardless."

[Terkan] "How could that possibly be your fault? You are lovely even without a ring."

I adored the way he looked at me. His gaze made me feel like something precious and cherished. No words could describe the feeling of being the most valuable person in the world to him.

Terkan gently stroked my cheek, where the wound had vanished, with the tips of his fingers.

[Terkan] "If a scar had remained on this fair face, I would have hunted those men down to the ends of the earth and destroyed them."

[Celeste] "Because I wouldn't be pretty with a scar on my face?"

[Terkan] "What kind of man do you take me for? I treasure every touch out of fear that you might break, yet those bastards dared to harm you."

I tried to hold back my laughter, but it burst forth anyway.

Whenever I was with him these days, I forgot all about noble decorum. Even Terkan, who had once warned me not to laugh aloud, laughed along with me now and took delight in the sound of my laughter.

[Celeste] "Where did you learn to say such things?"

[Terkan] "Words like these come from the heart. They can't be learned through study."

With that, he pressed his lips to mine.

What I expected to be a brief kiss grew deeper and deeper. I gently pushed him back, but he seemed ready to lean in again at any moment.

Each time his warm breath brushed my lips and receded, my resolve softened.

[Celeste] "Stop. My lip color will smudge. Do you plan to announce to all the noble ladies that we were kissing?"

[Terkan] "They will think you wore no makeup today. Your natural lip color is far prettier anyway."

[Celeste] "Still..."

[Terkan] "What use is love if it must be hidden from others?"

He quoted the very words I had spoken on the day I visited the imperial palace upon Herodia's invitation. He hadn't been present at the time, so someone must have passed the story along.

[Celeste] "Who did you hear that from?"

[Terkan] "It has become quite a famous quote among the nobility."

[Celeste] "I only said it because a certain noble lady tried to humiliate me..."

[Terkan] "Regardless, it was wise enough to become legendary. The creator of such a famous quote must live by her own words."

He smirked. This man had clearly made up his mind.

[Terkan] "Let us not waste time worrying about other people."

He whispered in a low tone, and I could no longer push him away. Honestly, I had wanted this as well. How could I refuse a man who wanted me so deeply?

I wrapped my arms around his neck, and his lips claimed mine as if he had been waiting for that exact moment.



A long while later, the carriage came to a halt and brought an end to our kiss.

I quickly smoothed my hair and straightened my rumpled dress before I asked the maid in the rear carriage if she possessed a mirror. I had surrendered to a kiss far more passionate than usual, so I feared my face was an absolute mess.

Terkan held the mirror delivered by the maid and grinned endlessly for reasons known only to him. When I caught sight of my reflection, I squeezed my eyes shut.

To match the spring mood, I had applied a vivid rouge to my lips, and now the color was smeared everywhere. Anyone who looked at me would immediately know I had just been kissed thoroughly.

[Celeste] "What should I do?"

I made a tearful face, so he instructed me to hold the mirror instead. He pulled out a handkerchief and carefully wiped away the smudges around my lips, which effectively removed almost all my lip makeup in the process.

[Celeste] "There was no point in applying makeup today! Look at what you did!"

[Terkan] "As if you didn't enjoy it as well."

[Celeste] "I mean, you should have been more careful so it wouldn't be so obvious."

[Terkan] "How could I have time for such thoughts? My mind was consumed with the desire to devour you. Keeping that urge under control took all my effort. If you want to place blame, blame yourself for being far too charming."

I glared at him as he slithered out of the accusation, yet I couldn't bring myself to resent him even a little.

Blame myself for being charming? I wonder where he learned that.

I snatched the handkerchief from his hand.

[Celeste] "I must wipe your lips as well."

I quickly cleaned his lips, which looked almost painted with rouge, and stepped out of the carriage looking practically bare-faced.

Elizaveta was already waiting outside, as she had arrived earlier.

[Celeste] "Elizaveta, why are you waiting out here?"

[Elizaveta] "I ought to welcome you personally, Princess..."

Her face shifted rapidly as she looked at me. Her eyes widened in surprise before her lips parted in sudden realization, and a knowing smile spread across her face while her cheeks flushed red. She had caught on to what happened inside the carriage. If she knew, others would surely notice as well, and anxiety mounted within me.

[Elizaveta] "I understand completely, Princess."

[Celeste] "...Thank you."

[Elizaveta] "Please come inside. Some guests have already arrived. Her Majesty arrived early as well. Lord Terkan? Will you not step inside for a moment before you leave?"

Terkan initially declined Elizaveta's invitation.

[Terkan] "As a man, I shouldn't intrude on such a gathering. I shall visit another time."

[Elizaveta] "It is not a formal or intimidating affair. Her Majesty is here as well, so would it not be wonderful to pay your respects before heading out?"

I expected him to decline again, but Terkan readily agreed and walked inside as though he had never refused.

All eyes fixed upon the unexpected male guest. A man famous for his breathtaking beauty had arrived with a bride who was equally stunning.

Though Empress Herodia was meant to be the guest of honor, the focus instantly shifted to the couple. Most gazes lingered on Terkan, then shifted toward Celeste wherever his eyes landed.

It was glaringly obvious in Terkan's expression. As he gazed tenderly at the woman who would become his wife, he appeared to anyone as a man hopelessly in love. Countless pairs of eyes followed the two until they paid their respects to Herodia and took their seats.

Though completely unnecessary, Terkan checked the chair for Celeste, guided her to sit down first, and only then seated himself. He treated her like fragile glass or a cherished child, and his attentive gestures drew envious sighs from around the room.

Then, the noble ladies noticed the very thing Elizaveta had spotted earlier. Though Terkan's lips were naturally reddish, a faint smudge stained them now. Furthermore, a similar colored mark was visible near Celeste's lips and lightly upon her neck.

What had transpired between them was blatantly obvious. Identifying what the slightly crooked hair ornament signified required no effort at all.

They are passionate new lovers. I was like that once too.

They pretended to think nonchalantly, yet the man in question was none other than Terkan. So many noble women had poured effort into becoming his wife or taking him as a paramour. Yet a woman who appeared out of nowhere had claimed him. The noble ladies who had coveted him channeled a complex cocktail of envy, jealousy, and irritation into vigorous fanning.

Herodia felt the tension in the room, so she picked up a cookie and popped it into her mouth.

Her heart had been thumping wildly for some time. To be precise, ever since her eyes fell upon Terkan and Celeste. A faint ache throbbed in her abdomen. It had begun two days ago, but the intensity had been negligible, and the physician had assured her it was nothing serious.

Yet today felt worse than yesterday, which led her to stroke her belly to soothe the baby. Sweet food usually eased the pain, so she quickly chewed and swallowed the cookie before she placed another in her mouth.

Herodia glanced sideways at Terkan. She tried to look away, yet her eyes gravitated toward him repeatedly. After a few glances, her gaze collided with his, and she choked on the cookie she was swallowing and broke into a coughing fit.

Her maid hastily served water, and she drank it down quickly. Once her coughing subsided, she looked back at Terkan and feigned indifference.

A moment ago, when their eyes met, his crimson gaze had been piercingly sharp, cold enough to cut. His look implied he knew everything, which made her heart pound even harder.

Herodia struggled to calm her nerves. She clutched a warm teacup with both hands, swallowed the warm tea slowly, and regulated her breathing. Yet just as her pounding heart began to settle, her hands began to tremble.

She didn't want Terkan to notice, so she set the teacup down, only to meet his gaze once more. As he observed her trembling hands, he curled one corner of his mouth upward in a brief smirk.

Surely he doesn't know? I didn't commission it directly, so how could he possibly know? But what is with his expression? I must be misunderstanding. I can't make a mountain out of a molehill.

She placed her hands over her stomach and exerted force to stop the trembling.

[Lady] "Your Majesty! Is something wrong? Your complexion looks terrible!"

[Herodia] "Nothing is wrong. I was startled when the baby kicked forcefully. I wonder what kind of mighty warrior is about to be born."

She forced a smile to reassure the lady.

Conversations flowed continuously, despite occasional lulls. The topic centered mostly on Herodia's impending childbirth before shifting toward Terkan and Celeste's upcoming wedding. Everyone held deep curiosity about another person's marriage, as they asked when and where it would take place.

Terkan showed no intention of leaving for the imperial palace. The man who promised to offer brief greetings sat without rising and answered the noble ladies' inquiries. All the while, he held my hand or kept an arm around my shoulder, continually meeting my eyes.

Sitting beside him filled me with pride and confidence. Receiving a gaze so filled with affection would make anyone feel this way: a sense that I could accomplish anything, a feeling that I was the most cherished person in the world. A smile never left my lips.

Herodia, whose complexion suffered due to her pregnancy, appeared thoroughly exhausted. Though her tone matched her usual self, she seemed somewhat high-strung.

Is it because her due date is approaching?

I observed her closely and gasped at the backs of her hands. Though her sleeves covered them, injuries peeked through whenever her cuffs slid upward.

These were not wounds formed recently. Although I couldn't know her private circumstances, the sight of her hands revealed her struggle and stirred a sense of pity within me.

Just then, Herodia, who had been staring blankly, signaled to her maid.

[Herodia] "Distribute the items we prepared."

Her maid pulled small boxes from a large bundle and placed them before each guest.

[Herodia] "I have accumulated much gratitude toward all of you, so I prepared small gifts. They are specialties from my homeland of Cronak. Consider them a bribe for your continued favor, so please accept them without pressure."

The guests who received gifts gasped in admiration when they opened their boxes. I wondered if I ought to receive one, but Herodia's maid had already arrived before me.

At the exact moment she placed the gift box on the table, my eyes caught her fingers. A familiar ring caught my attention. It was our ring, stolen by the kidnappers. Terkan noticed the ring on the maid's finger as well, and he demanded:

[Terkan] "Where did you acquire that ring?"

[Maid] "Pardon? Ah. This ring was given to me by my lover..."

Thud!

Before the maid could finish speaking, a loud crash echoed, and Herodia collapsed.

If you enjoy it, feel free to leave a rating or review on Naver Series and Novel Updates.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Hero Banner Fix 2_edited_edited_edited_edited.jpg

Thank you for reading 🩷
Your support keeps the translation going

Thank you for reading 🩷 Your support keeps the translation going

SUPPORT ON KO-FI

USD-Based

SUPPORT ON SOCIABUZZ

Multiple Currencies

bottom of page
Table of Contents
Select Language