;
top of page

WMEEM Ch 73

Oct 17
11 min read

Smile for Me Just Once

I couldn't fall asleep again after I awakened at dawn because of that dream. Though time passed, the scenes I witnessed in the dream refused to vanish, even the acrid stench and the screams of the people. It remained vivid, as though I experienced it just hours ago, and it tormented me until morning arrived.

Did the dream hold some kind of meaning?

Even as I tried to pay no attention to it, the imagery proved so vivid that all manner of thoughts crossed my mind. I even harbored the reckless thought that it depicted Terkan's future.

I lost my appetite and skipped breakfast to remain in bed until Terkan came to find me.

[Terkan] "Let us dine together."

To see him safe and sound brought relief, unlike in the dream. Naturally, that dream and dining together were separate matters, so I refused.

[Celeste] "I don't want to eat while I look at your face."

[Terkan] "I believe you said you would execute whatever duties were required of you as my wife."

[Celeste] "Is sharing breakfast my duty?"

[Terkan] "At this moment, yes."

Because I had made that promise, I rose in silence, followed him, and took a seat at the dining table. No conversation passed between us. I had nothing to say, so I placed food into my mouth, and he didn't utter a single word either.

During the meal, my gaze drifted to his hand, to the ring worn upon his finger. The dream I had briefly forgotten returned to mind, and with it, curiosity as to why he hadn't removed the ring.

Afraid that I entertained expectations once more, I quickly buried the thought. He likely wore the ring simply out of habit. Even as I repeated to myself that it was just his habit, my tangled thoughts showed no sign of clearing, so I addressed him.

[Celeste] "How is Her Majesty faring these days?"

[Terkan] "Always the same."

Is he feigning ignorance about this as well?

[Celeste] "Did you hear that she dyed her hair golden like mine?"

He paused as he wiped his mouth with a napkin.

[Terkan] "I heard she dyed her hair golden, but what is this about it matching your shade?"

He appeared not to know. In that case, he likely knew nothing about the dresses either. I hesitated whether to reveal Herodia's condition, worried it might seem as though I asked him for help.

[Terkan] "Celeste?"

When I failed to answer his question and remained lost in thought, he called my name.

[Terkan] "Is it true that the Empress attempted to dye her hair the same color as yours?"

[Celeste] "...Yes. I also heard that she has ordered dresses identical to mine for some time now."

[Terkan] "Is that confirmed?"

[Celeste] "Nora and Elizaveta informed me."

[Terkan] "Then it is hardly an absurd rumor."

He set down his napkin, drank water, excused himself, and departed. I thought he might offer some remark, yet he just walked out. Though his reaction was by no means unexpected, I felt foolish as I stared at the door through which he exited.

I forced the remaining food down my throat. After I completed my meal, I spent the entire morning at my desk writing a letter to Aranad.

Although meeting and speaking in person was ideal, practical difficulties prevented it, so I informed him of my decision and entrusted Damien to his care. Nor did I omit a request for him to let me know whenever he required assistance.

Even as I wrote, I longed to see Damien. Though I spent only two days with him, I couldn't forget a single detail of his face. I treated my current hardship as preparation for the day I would reunite with Damien, then set down my pen.

Occasionally, feelings of injustice and sorrow over my plight surged, yet I believed time would pass and I would learn all the reasons someday.

After I folded the letter, I gazed out the window. As the season changed, the trees put on deep green foliage. When time passed and seasons shifted once more, they would don yellow and red garments. When time flowed further, covered in snow, they would endure the winter and prepare to greet the spring.

Life had to be much the same. If difficult times existed, good times surely followed.

My childhood spent with Mother was wonderful, and the hardship I endured in Calyx turned sweet when I met Terkan. Though life grew painful now, once this period passed, bright days would return again. Even if I couldn't remain happy forever, if happy days arrived on occasion, that belief alone proved enough to endure.

Herodia detested her reflection in the mirror. Because she dyed her hair twice in succession, her locks turned stiff, and the shade appeared dull. Perhaps for that reason, her complexion assumed a lifeless hue as well.

As a maid carefully combed her hair, the comb caught on damaged strands.

[Herodia] "Aargh!"

At her sharp cry, the maid fell to her knees before her.

[Maid] "Forgive me, Your Majesty! I committed a mortal sin!"

After she lost her baby, the Empress returned from her rest in her homeland an altered woman. Though originally immature, she wasn't a neurotic person. Yet lately, she changed beyond mere moodiness and grew vicious to the point of malice. If things failed to proceed as she wished, or if someone provoked her even slightly, she didn't hesitate to resort to violence.

Initially, people felt pity and understanding for her over the loss of her child. Yet now, it exceeded the realm of comprehension.

Herodia snatched the comb roughly from the maid's hand.

[Herodia] "Do you not see my hair fall out because of you?"

She plucked tangled hair from the comb and shoved it right before the maid's eyes.

[Herodia] "Do you know how important my hair is? Look at this precious hair wasted! My hair can't compare to a worthless creature like you!"

[Maid] "Forgive me! Forgive me, Your Majesty!"

Unaware of what the Empress might do, the maid saw groveling and begging for mercy as her best option.

[Herodia] "Lowborn creatures always believe a verbal apology settles everything. Bloodline never lies. Get out."

The maid slunk out quietly, careful to avoid Herodia's foul mood.

Herodia glared at her reflection in the mirror and hurled the comb. A loud crash echoed as the mirror shattered, yet not a single soul entered the room.

The maid who had just exited undoubtedly spread word of what transpired inside. Herodia knew they chattered among themselves with delight.

[Herodia] "I wish they would all drop dead."

She bit her lip hard, stepped on the broken glass fragments, and crushed them beneath her foot.

Ruined hair frustrated her enough, yet the dress she wore failed to suit her as well. Though she wished to strip it off immediately, she had to wear it because she didn't know when or where she might encounter Batizo. Unless she did at least this much, her husband wouldn't glance at her.

She had to become Celeste. No matter what others whispered, that mattered far more.

The day she learned of her pregnancy, she felt as though the world belonged to her. Joy filled her, far exceeding her happiness when she married Batizo. And the day she lost her baby, her world collapsed as well. The physician stated she might struggle to conceive again.

All of this was Celeste's fault. Had she not existed in the first place, Herodia wouldn't have planned such an act during the fox hunt. She assumed the scheme would remain hidden, yet Terkan knew everything.

As she learned later, Terkan killed the men who kidnapped Celeste. Though she initially didn't know whose hand executed them, Terkan informed her directly. Along with that came a warning: should the same event occur once more, his hand would reach Herodia next, and he would reveal everything to Batizo.

Terkan terrified her, yet if he informed Batizo...

What would occur was obvious. Though she denied it all along, she already knew what Celeste meant to Batizo. Thus, she knew what punishment would descend if he learned Herodia masterminded that plot.

Punishment held no fear for her. Yet for Batizo to turn his back on her filled her with dread.

In the end, her stress reached its peak, and her baby departed.

She hated Celeste to the point of wishing her dead, yet only one path remained for Herodia to survive now: to resemble Celeste. To catch Batizo's eye even once in that manner.

Since she returned from Cronak, her encounters with Batizo were countable on one hand. He never came to see her personally. Every time, she waited along the path he traversed.

Anxiety mounted. In the end, she even dyed her hair, only for it to end in failure.

She shut herself in her room alone, wept, then laughed aloud in absurdity at her own actions. Perhaps for that reason, though the maids refrained from voicing it, she felt their contempt. Even so, how dare they mock the master they served? She waited for anyone to make a misstep.

At any rate, what should she do about this hair? Must she summon a mage to dye it? No, the fundamental issue was her skin. No, no, her stature was the problem. Celeste possessed a petite body and height. There was no way to alter that.

Is there perhaps a mage capable of doing so?

Herodia intended to demand that her father find one without fail. If possible, she wished to swap bodies with Celeste. If a person capable of doing so desired it, she could even hand over Cronak.

Celeste. A wretched girl blessed beyond her station. To receive Terkan's love should be enough, yet she bewitched Batizo as well. Herodia couldn't help but hate her.

Just you wait. I will claim Batizo's love by any means.

Her laughing face reflected distortedly in the broken mirror.


While I sat in the shade beneath a tree in the garden to read a book, Pavel arrived. Hard to find when needed, he now appeared of his own accord.

[Celeste] "What brings you here?"

[Pavel] "I am bored."

He perched atop a tree lush with foliage and dangled his legs.

[Celeste] "Did you not come because you have something to tell me?"

[Pavel] "No... I wish to know when you will destroy my soul..."

[Celeste] "Ah, I will look into it shortly. I was occupied with my own affairs lately."

[Pavel] "Thank you. You are the best."

Whether he had more to say or not, he refrained from departing. He moved from spot to spot and spouted nonsensical remarks.

[Pavel] "The tree grew quite well."

[Celeste] "Do you have something to say?"

[Pavel] "No. I mean the tree grew well..."

Unless he vanished on his own, to read further proved difficult. He clearly appeared to possess something to say, yet he stubbornly insisted he had nothing. Even as he bade me continue reading, he refused to depart.

I closed the book and posed a question to him that had aroused my curiosity for some time.

[Celeste] "Pavel. Why am I able to see you?"

[Pavel] "To ask such a thing all of a sudden... I don't know."

[Celeste] "They say Terkan can, due to his special bloodline, yet I am an ordinary person."

[Pavel] "You are no ordinary person. Oops! I must not say that."

He slapped his hands over his mouth in haste.

Though I was Calyx royalty of the White Winged Tribe, I possessed no wings. Thus I doubted whether my late father was truly my father. Yet he declared I was no ordinary person.

Was this Pavel's purpose for visiting today? He acted as if he uttered words he shouldn't have spoken, yet it was an obvious performance.

[Celeste] "If I am no ordinary person, what am I?"

[Pavel] "I am telling you because I have no choice. Think of your son."

[Celeste] "What...?"

[Pavel] "Have you never once pondered why the child's back looks like that?"

I was far too simple-minded. I considered it just an illness, yet it wasn't so.

[Celeste] "Terkan knows as well, right?"

[Pavel] "Undoubtedly. That fellow knows far more than he appears to."

Having lived vastly longer than I, Terkan naturally knew much.

To what extent was he deceiving me? I resolved to accept and admit everything that occurred until now, yet could I forgive him? I lacked even the motivation to interrogate or inquire further.

My hands rested neatly atop the book. I stared quietly at my hands and pulled off the ring.

Terkan returned from work earlier than usual. He conveyed a message through Tarega and expressed a desire to share dinner.

I wished not to dine in discomfort like this morning, yet because I made a promise, I had no choice. I wished to verify the words I heard from Pavel during the day as well.

I looked at the table laid with food and asked Tarega what occasioned this today. The quantity and variety exceeded what two people could consume. The spread differed completely from usual.

[Tarega] "Nothing occurred. I executed what His Grace commanded."

Terkan? His appetite, which made him leave over half his meal unfinished this morning, apparently returned.

Not long after I took my seat, Terkan stepped inside.

[Terkan] "Let us begin."

He offered a bright smile toward me. Though it lasted only a moment, it felt like a smile from the past before anything had transpired. Yet I couldn't smile back at him.

I exhaled a long breath rather than an answer and placed a piece of pie served as an appetizer into my mouth. It contained fruit jam that highlighted a refreshing flavor. It tasted like something I had eaten once before.

It took little time to realize it was the fruit I tasted during our honeymoon in the South. Memories of that time returned, and to dine in silence made me feel mournful.

Whenever Terkan moved his hand, his ring caught the light and gleamed, yet I averted my gaze.

[Celeste] "Do you know something regarding the feathers on Damien's back?"

[Terkan] "Why do you expect that I would know?"

He paused his knife work briefly and scoffed.

[Terkan] "Ah, Pavel again, I see."

[Celeste] "So you knew full well, yet refrained from telling me."

[Terkan] "I intended to inform you once Damien grew to a certain age."

[Celeste] "Tell me now."

[Terkan] "The feathers will vanish when the time comes. Because you were the same."

[Celeste] "I was the same?"

He stated that I too had a back covered in feathers as a child, just like Damien. I wondered how Terkan knew that, but reflecting upon it, he was a man who existed since before I was born.

[Celeste] "You must have seen me when I was a baby."

[Terkan] "That is not so."

He offered a smile and shook his head gently.

Was I mistaken? He smiled unnaturally often this evening. Did something pleasant occur at the Imperial Palace? Or did preparations for rebellion proceed smoothly? I pondered this way, then dismissed the thoughts. Considering whatever it was, it had no relation to me.

At any rate, hearing that the feathers covering Damien's back would vanish as he grew brought relief. I decided to write another letter to Aranad, so he wouldn't suffer traveling here and there in a futile attempt to cure the child's back.

[Celeste] "You never saw me as a baby, so how do you know?"

[Terkan] "You are my destined partner, so how could I remain ignorant of even that?"

When I heard the phrase destined partner, I felt my face stiffen.

[Terkan] "Celeste."

When he called my name, I looked at him. His crimson eyes, which I deliberately avoided lately, met mine directly, and he smiled once more.

[Terkan] "Smile for me just once."

[Celeste] "I am not your doll, Duke."

Because I had moved according to his plan, he now demanded all manner of things.

[Terkan] "Is it impossible to offer me a single smile?"

[Celeste] "Finish your meal."

[Terkan] "Very well. Let us do so."

Thus, silence persisted until the meal concluded.

The next morning.

Because I endured another ominous dream last night, I tossed and turned throughout the early hours. I barely fell asleep around dawn, and when I opened my eyes, the sun shone bright as midday.

I sat up and spotted Tarega standing against the wall, waiting.

[Celeste] "Tarega. Why are you standing there like that?"

[Tarega] "...My Lady. His Grace departed early this morning."

If you enjoy it, feel free to leave a rating or review on Naver Series and Novel Updates.

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Hero Banner Fix 2_edited_edited_edited_edited.jpg

Thank you for reading 🩷
Your support keeps the translation going

Thank you for reading 🩷 Your support keeps the translation going

SUPPORT ON KO-FI

USD-Based

SUPPORT ON SOCIABUZZ

Multiple Currencies

bottom of page
Table of Contents
Select Language